HierarchicalDataTemplate
WPF's HierarchicalDataTemplate is called TreeDataTemplate in Avalonia (as the former is difficult to type!). The two are almost entirely equivalent other than the naming.
Avalonia XPF - Cross-Platform WPF
Take your WPF apps to macOS and Linux in minutes, not months.